タグ: google

ライフハッカー編集部様

ライフハッカーには、AndroidやiOSの記事はたくさんありますが、Windows Phoneの記事はあまりありません。今度新しくスマートフォンを買う予定ですが、ちょっとWindows Phoneに冒険してもいいかなと思ってます。でも、お気に入りのアプリや機能が使えないと嫌です。そのあたりはどうなんでしょうか？　よきアドバイスをお願いします…。

Windowsに優柔不断（Waffling Over Windows）より

優柔不断さん、こんにちは。

あなただけではありません。同じ質問を何通も受け取っています。Windows Phoneは、iOSやAndroidに比べてユーザーが少ないため、米Lifehackerでもあまり取り上げてきませんでした。このたび、NokiaのLumia 920のサンプル機をお借りして2～3週間使ってみましたので、今回はそのレビューをお届けします。

Windows PhoneはAndroidやiOSとかなり違います。お互いのユーザーは認めたがりませんが、AndroidとiOSは実はよく似ているのです。両者は互いを意識しながら切磋琢磨してきました。一方、Windows Phoneは全く違う路線を歩んでいます。以下に、Windows PhoneがAndroidやiOSとどう違うかを解説します。

実は筆者、『Awesome Note』に出会ってから、AndroidスマホとiPod touchを2個持ちし始めてしまいました（iPhoneにしろよ、というツッコミは無しの方向で）。

本アプリ、Galaxy Note 8.0だけにはAndroid対応しているという「もう、そんなにジラさないでよ」な感じのiOS用アプリなのですが、きっとAndroidスマホ版も出してくれると思うので、Androidユーザーはもう少し待っていましょう。

これは英語の先生泣かせだわー。

『Worldictionary（ワールディクショナリー）』は、カメラに写っている単語をその場で翻訳してくれるiOS／Androidアプリ。紙に書かれた英語を書き写したり、パソコンや電子辞書に打ち込む必要もありません。

一体どのようにして使うのか、実際に使っているところを見ていただくのがわかりやすいでしょう。