新年あけましておめでとうございます。

新年あけまして、おめでとうございます。
2017年もあけましたね。
私は、ブラジル生活2年目にむけて、
今年は飛躍の年にしたいと思います。
今年の目標としては、下記の5点です。
1.ポルトガル語の勉強を頑張る。
2.ブラジルの人脈を作る。
3.新規ビジネスの立ち上げ。
4.家族で日本に一時帰国
5.ゴルフの上達

三日坊主にならないために頑張らねば。

Gangnam style

昨年、うちの子供が好きで何度も踊っていました。
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=9bZkp7q19f0[/youtube]

ベトナムでの腹痛

今回の夏休みは北ベトナムとカンボジアのアンコールワットの訪問予定ですが、ベトナムのカドバで食べた朝食の後に腹痛に襲われ、ハロン湾で嘔吐して、不安を抱えながら、バスでハノイまで戻り、ホテルで休みその後スパに行って少し楽になったが夜には激しい下痢が続き、このまま死んでしまうのではないかと思ってしまいました。

2012年 初BBQ

今日は会社の同じ部署の仲間でBBQを楽しんだ。
ワイン全部で13本、ずいぶん飲んだね。

20120108-134939.jpg

Happy New Year 2012!!

I wish you a Happy New Year. With best New Year’s wishes.May the New Year turn out to be the happiest and the best for you.I look forward to your continued good will in the coming year.
Thank you very much for your Christmas card and New Year’s Card.